Я сейчас выбираю машину и кто-то мне объяснил, что Форд (Ford) означает "fix or reрair dailу" (чини и исправляй каждый день). Рассказал я это своему приятелю, который учит меня водить машину, и он мне ответил, что в дополнение к этому знает, что в свою очередь Фиат (Fiat) означает "fix it again, Tonу" (почини ее опять, Тони). Тони, потому что Антонио - довольно-таки распространенное имя в Италии, а Фиат - это итальянская машина.
И поведал он мне по этому поводу одну историю.
Поехали они как-то с друзьями в Сицилию на двух автомобилях, один из которых и был Фиат. Долго ли ехали, коротко ли, но дело молодое и на жуткой жаре захотелось им поездить по шоссе наперегонки. Один из друзей предупредил, мол, давно в пути, жара, Италия и Фиат - сломается - будут проблемы. Но его никто не слушал, начали они гнать как угарелые и конечно же, как можно догадаться, в месте, где ни воды, ни травы, только асфальт, песок и вулкан Этна, Фиат сломался.
Мой приятель позвонил спасателям, и те приехали... через 2 часа (Италия!). К тому времени всех уже все достало, хотелось пить, есть и делать то, что обычно делают в отпуске, то есть отдыхать. У всех на устах соответственно уже была фраза "почини ее опять, Тони" и все ждали с нетерпением, чтобы взглянуть на того, кто же приедет чинить их машину и узнать, правы ли люди, придумавшие эту фразу.
И вот спасатели приехали, из машины вывалил небритый мужик в кепке, джинсах и с сигаретой в зубах и направился к компании. Мой приятель пошел ему навстречу, и первое, что он спросил, было:
- Как ваше имя?
Мужик ответил:
- Антонио...
Описать, что творилось дальше, невозможно, потому что еще даже несколько минут спустя никто не мог объяснить бедному Антонио, что случилось с машиной и почему все валяются на земле в судорогах от смеха.
...
Мужик он оказался нормальный, починил-таки Фиат на обочине, а напоследок сказал:
- Никогда еще не видел таких сумасшедших туристов.

Ненавижу животных!
Осень :..Семья возвращается домой с дачи. На пригородной дороге они, по доброте душевной, остановились, чтобы поднять с дороги раненого бурундука - маленький зверек типа мыши (видимо, его сбил впереди идущий автомобиль). Очнувшись, бурундук всю дорогу орал от страха и боли, заставляя кровь стыть в жилах у всех находящихся в машине.
Не заезжая домой, сердобольные люди отправились в дежурную "навороченную" ветеринарную клинику. Хирург, осмотрев несчастного, сообщил, что у бурундука сложный перелом со смещением и нужна срочная операция. Так бурундучок был прооперирован "всего" за 1.5 тысячи рублей, и пока он все еще пребывал в наркозе, врач вызвал спасителей на доверительную беседу :
-А теперь вот что, дорогие мои, - бурундуки - удивительные животные. Если он сейчас, дай Бог, выживет, вам нужно следить за ним, чтобы он :не повесился::.
-??????????
- Дело в том, что в природе, когда у этого животного случается что-то из ряда вон выходящее -травма там какая, болезнь или кто-то вдруг разорит его запасы, то несчастный просто вешается на первой попавшейся рогатине или пропарывает свой животик острой палкой. Такая уж вот у него тонкая душевная организация:
От услышанного женщина впала в ступор, а потом накинулась на хирурга - Так что ж Вы нам этого раньше не сказали?
- Вы еще не все знаете. Когда он оклемается, обязательно отвезите бурундучка на то же самое место, где вы его подняли с дороги. Потому что на том самом месте его каждый день будет искать бурундучиха и орать от горя, а если он не появится в течение какого-то времени, то и она повесится:А там останутся беспризорные дети, которых, сами понимаете, не ждет ничего хорошего:
Услышав все это, семья пришла в ужас. И пока потенциальный самоубивец пребывал "под кайфом" наркоза, спасители купили ему дорогую клетку, специально оббили ее пароллонном, чтобы, не дай Бог, суицид не свершился на их глазах.
Пока бурундук приходил в себя и выздоравливал, семейство денно и нощно несло вахту у клетки новоиспеченного члена семьи. Как сводка "Информ-Бюро", передавались новости типа "Он открыл глаз", "он перевернулся на другой бок" и т.д и т.п., изредка оглашая ночь истошными воплями "мы его теряем!!!". Каждый шорох и вздох в клетке был под неусыпным контролем.
Эпилог.
История умалчивает, что произошло с бурундуком дальше, но с тех пор, животных в этой семье недолюбливают и упоминают в исключительно кулинарном аспекте
...

Как-то поздно вечером жена моего товарища, видя, что муж сидит за компьютером и вставляет дискеты, одну за другой, в дисковод машины, и, видимо, собирается заниматься этим ещё очень долго, сказала ему:
- Я понимаю, у нее тоже щель есть!